Om boken: år / KAREL CHAPEK BERÄTTELSER OCH ESSÄIER Sammanställning och förord ​​av S. V. Nikolsky INNEHÅLL. Nikolsky. Karel Capek TORtyrhistorier Översättning av T. Axel och. Y. MolochkovskyI slottetPengarGrym manskjortor BERÄTTELSER FRÅN EN FICKA Översättning av T. Axel och Y. MolochkovskyBlå krysantemumSpåkvinnaKlärvoyant HandskriftsmysteriumOdiskutabelt bevisProfessor Rouss experiment Saknat brevStulet dokument nr 139/VII avdelning. "C" PoetDöd av den ädla familjen Votitsky Rekordkupong Brott i en bondefamilj Skådespelaren Bendas försvinnande mordförsök BERÄTTELSER FRÅN EN ANNAN FICKA Översättning av T. Axel och Y. MolochkovskySällsynt mattaBerättelser om en inbrottstjuv och en mordbrännareBerättelsen om kapellmästaren och en mordbrännare Berättelsen om kapellmästaren Gaidaras död, äventyraren Kalina. BedragareTjuvpoeten Fallet med Mr Woof LenaNeedle APOCRIFYPunishment of Prometheus. Översättning av M. Zeldovich Om moralens förfall. Översättning av N. ArosevaAlexander den store. Översättning av Yu Molochkovsky The Death of Archimedes. Översättning av A. Gurovich Martha och Maria. Översättning av N. ArosevaLazarus. Översättning av N. Aroseva om de fem bröden. Översättning av N. ArosevaIconoclasm. Översättning av N. ArosevaOphir. Översättning av N. Aroseva Confession of Don Juan. Översättning av N. ArosevaRomeo och Julia. Översättning av N. ArosevaTHINGS AROUND US Översättning av D. GorbovOm SAKER ÖstOm gamla bokstäver RökOM UPPFINNINGARFlygHarliga maskinHOBBIES OCH PASSIONERMänniska och kameraOm målningarDär böcker går Tjeckiska Ski KrumlovVyšné Brod och RožmberkStopGolden StitchVillagesPåsk i bergenFörlandspromenader runt Prag Byggnaden av Nationalteatern Ljus över Prag PolispatrullRum 251B PopelkahSLOVAKIAORava JAG HADE EN HUND OCH EN CATMinda, eller om hunduppfödning. Översättning av D. Gorbov Dashenka, eller berättelsen om en valps liv. Översättning av B. ZakhoderDog and cat. Översättning av D. Gorbov Ur kattens synvinkel. Översättning av D. Gorbov...SAGOR Översättning av D. GorbovDog's TaleBird's TaleRobber's TaleThe Post Office's TaleThe Great Doctor's TaleFABLES Översättning av D. GorbovFablesFables of the FutureModernPragmaticsComments